... ou comment décrypter l'actualité anglo-saxonne et internationale autrement.
Je vous ai déjà parlé des médias américains, journaux, télé et compagnie. Il reste cependant encore des pistes à explorer, dont une que je tiens à vous faire connaitre, même si elle ne m'a pas servi en prépa, mais seulement une fois en école.
What Izit ?
La caricature.
En effet, l'actualité américaine ne cesse d'inspirer les dessinateurs (cartoonists) qui parviennent toujours à y trouver une note d'humour.
Regarder, analyser et comprendre les caricatures vous aidera à fixer l'actualité grâce aux images employées. Certaines vous apprendront même de nouvelles expressions : il vous faudra alors chercher dans le dictionnaire pour trouver où est le jeu de mots !
Certes secondaires, les caricatures anglaises et américaines sont donc un moyen supplémentaire de comprendre l'actualité et le mode de vie du pays.
Vous trouverez les meilleures caricatures sur http://www.cagle.com/, régulièrement actualisé en fonction des évènements, et regroupant de nombreux dessinateurs.
Pour finir, un petit exemple en rapport avec l'actualité du moment : les fortes de baisses de la bourse liées à la "déferlante" de l'immobilier aux Etats Unis :
Petit dessin Vs. Long discours
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire